Stock Market Today: Sensex, Nifty End Volatile Day Lower As Kotak, ICICI Bank, Airtel Drag